E技术帮助中国应对天然气发展新需求
 

　　· 中国首个同类中最大的气体压缩机在重庆气田投入运营

　　· 国家大型天然气存储设施建设计划的组成部分

　　· 集燃料灵活性、高效可靠性及低排放于一体

　　· GE瓦克夏275GL+燃气发动机在中国的首次应用

　　中国，重庆 — 2013年4月2日 - GE 瓦克夏燃气发动机成功为国内同类的最大气体压缩机提供动力，项目已在重庆气田正式投入商业运营。较其他同等级气体压缩机，此设备在气体压缩率上提高了3%。该项目作为国家大型天然气存储设施建设计划的一部分，集燃料灵活性、高效率可靠性及低排放等优势于一体，助力中国长期发展的策略。

　　GE 瓦克夏16V 275GL+ 燃气发动机，输出功率4,835匹马力，转速1000转/分。它所服务的对象是由中国自主研发、首台出力达+4,000匹马力级别以上，由燃气发动机驱动的高速往复式压缩机。此项先进的压缩技术已经应用在中石油下属的西南石油天然气公司运营的压缩站上，该压缩站日产量达到280万立方天然气。重庆位于中国西南部，系全国最大天然气生产基地之一。

　　在过去的5-10年中，天然气压缩率增长3%对依靠管道输送的天然气而言，意义重大。 它可以使传输的压缩气量有一个非常大的增长。同时，提供动力的GE瓦克夏275GL+天然气发动机绿色环保，有助于降低温室气体排放。对照同等功率的发动机，瓦克夏发动机每年能减少1,900多公吨的二氧化碳排放。

　　“采用GE瓦克夏燃气发动机技术不仅提高了当地天然气的压缩产量和输送能力，同时也满足了对清洁能源的要求。”新型压缩机研发商中石油(CNPC)济柴动力总厂成都压缩机厂厂长刘虎说。

　　“随着该燃气发动机的成功安装和投入商业运营，我们期待该首个同类压气站能成为未来项目的示范标杆，助力中国日益增长的天然气存储需求。”GE发电与水处理集团燃气发动机燃气压缩全球销售负责人Roger George说，“我们坚信GE公司的燃气发动机技术非常适合中国对燃气压缩的需求。而且随着该领域的不断发展，我们的技术将继续起到重要的作用。”

　　该重庆项目得到了德美机电有限公司GE瓦克夏(中国)经销商服务中心的大力支持，该中心于2008年在重庆成立。

　　GE 瓦克夏275GL+系列燃气发动机为火花点火式发动机， 可在储存、生产和输送工段中带动天然气压缩机。相比其它同类型产品，该设备燃料灵活性高，温室气体排放量低，整体能效可提升2%。该技术除在重庆的首次应用外，也在中国其他项目和全球(如在印度)有广泛应用。

　　除驱动气体压缩机的应用，GE瓦克夏燃气发动机也是公司创新式分布式能源系列解决方案中的一员，通过利用不同燃料，无论是并网或离网，为全球的企业和社区提供可靠高效的电力。GE分布式能源产品系列还包括GE航改型燃气轮机和清洁循环废热回收解决方案。

　　GE瓦克夏燃气发动机是GE“绿色创想”产品家族的一员。“绿色创想”家族中的产品和服务都必须在提升经济价值与环保方面表现卓越。“绿色创想”是GE致力于创新型解决方案的承诺：即最大化利用资源、提高效能以及让世界变得更好。

　　关于GE

　　GE专注于世界至关重要的需求，以卓越人才和领先技术，致力解决最具挑战的议题，提供包括能源、医疗、家庭、交通运输和金融等广泛领域的解决方案，我们创建、驱动、载运、医治，创想为本，行重于言。GE在行动。

　　更多信息，敬请造访公司中文网站：ge.com/cn。在新浪微博上 @GE中国上关注GE公司。

　　关于GE 发电与水处理集团

　　GE发电与水处理集团向客户提供全套的发电、能源输送和水处理技术， 以协助他们解决所面临的挑战。该集团业务遍及能源工业的各个领域：既有可再生能源，如风能和太阳能;生物质气和替代燃料;也覆盖煤，石油，天然气和核能。

　　公司开发前沿科技来助力解决水可用性和水质方面等的世界最严峻的挑战。众多产品都获得了 “绿色创想”的产品资格认证。GE致力于为最大程度利用资源、提高效率，为建造更美好的世界提供创新的解决方案。GE发电与水处理集团麾下有七个业务部门，包括轻型燃机、燃气内燃/发动机、核能、发电服务、可再生能源、火电产品和水处理及工艺过程处理。总部位于纽约州斯克奈塔第的发电与水处理是GE旗下最大的工业业务集团。

　　###

　　更多信息，请联系：

　　Martina Streiter Gina DeRossi or Howard Masto

　　GE Gas Engines Masto Public Relations

　　+43 5244 600 2470 +1 518 786 6488

　　martina.streiter@ge.com gina.derossi@mastopr.com

　　howard.masto@ge.com

　　肖伟群

　　GE

　　+86 10 5822 3914

　　Weiqun.xiao@ge.com