描述(中)：2011年新產品新推出■ 獨家採用最新數位荷重元■ 高經度 高穩定性 低雜訊■ 使用大型高亮LED數字顯示 清晰易讀■ IP65防塵防水性能，小雨程度亦可使用■ 採用紅外線遙控器遠距操作■ 多種功能，使用者可自由設定■ 使用環保鎳氫充電式電池■ 秤量：0.5/1T/2T/3T/5T描述(英)：■ Figures measured with the main unit can be transferred wirelessly to the indicator.■ Two kinds of indicators : HS-CD with internal setting unit and.■ HS-CD with internal printer.■ Indicator can be connected to peripheral devices.■ Also available in models over 5 ton capacity (10 ton, 20 ton, 30 ton, 50 ton)