据道琼斯新加坡11月8日消息，两位知情贸易商周一表示，几乎垄断所有中国进口航煤的中航油公司已经发布合约标书，2011年每月或每季度求购31万桶航煤。

　　一位贸易商表示，中航油每月或每季度自韩国、日本、中国台湾、马来西亚或泰国求购24-31万桶航煤，FOB。贸易商表示，该进口航煤合约标书将于周五截标，递价有效期截至11月26日。